ご祝儀袋の中袋の書き方!5万円・7万円の漢字と金額一覧


ご祝儀袋の中袋を書くとき、管理人がいつも手こずるのが「萬」という字です。画数が多くて、書くたびにどこかのバランスが崩れます。

とはいえ、書き直すほどでもないので、そのまま渡してしまいます。新郎新婦のもとには、毎回どこか落ち着かない「萬」が、お祝いと一緒に届いているはずです。そもそも「萬」でなければいけないのか、改めて調べてみました。

ご祝儀袋の中袋は、7万円なら「金七萬円」、5万円なら「金伍萬円」と書く例が代表的です。無地の中袋なら、表の中央に金額、裏に住所と氏名を書きます。

ただし、書き方は1つに決まっているわけではありません。ゼクシィは5万円の例として「伍萬円」と「五萬円」の両方を挙げています。記入欄や見本が印刷された中袋なら、その形式に合わせるのが確実です。

  • 7万円
    金七萬円と書く
  • 5万円
    金伍萬円と書く
  • 10万円
    金拾萬円などと書く

この記事では、金額の漢字の一覧、大字と旧字体のしくみ、5万円と7万円の書き方の違い、中袋の書き方の例、よくある勘違いを順に見ていきます。

素朴な疑問をそのまま口にするガオちゃんと、調べものが得意なロクゴーが、途中で話を整理します。

※以下の会話部分は、ガオちゃんとロクゴーによる創作の掛け合いです。説明の中身は本文と参考資料にもとづいています。

ガオちゃん
ガオちゃん

こんにちは!ねえロクゴー、7万円をご祝儀に包むとき、中袋には何て書けばいいの?

ロクゴー
ロクゴー

簡単にいうとね、7万円は「金七萬円」と書くんだ。
ゼクシィの記入例でも、7万円は「七萬円」になっているよ。
「七」はそのままで、「万」を旧字体の「萬」にするところがポイントだと考えると分かりやすいよ。

ご祝儀の中袋に書く金額の漢字とは?5万円・7万円の一覧

中袋に書く金額は、頭に「金」を付け、数字は漢数字、単位は「萬」と「円」を使う形が基本です。ゼクシィは、中袋の表面に金額を漢数字の楷書で書くと案内しています。

よく包まれる金額の書き方を、資料に載っている例から表にまとめました。

包む金額 中袋への表記例 例の出どころ
1万円 金壱萬円 エヌビー社
3万円 金参萬円 エヌビー社、三菱UFJ銀行
5万円 金伍萬円/金五萬円 ゼクシィ
7万円 金七萬円 ゼクシィ
10万円 金拾萬円/金十萬円/金壱拾萬円也 ゼクシィ、エヌビー社

5万円と7万円は、「萬」と「円」を使う点は同じです。違いは数字の字で、ゼクシィは五に「伍」と「五」の両方の例を出し、七は「七」のまま書いています。

金額そのものの選び方について、三菱UFJ銀行のコラムは、偶数は「別れ」を、4は「死」、9は「苦」を連想させるため避けると紹介しています。8は末広がりで縁起がよいとして、例外に挙げています。

三菱UFJ銀行のコラムでは、夫婦で出席する場合の目安として5万円・7万円を挙げています(2023年6月時点の記事)。いくら包むかは、相手との関係や地域、家族の考え方によって変わります。

「伍」や「萬」はなぜ使う?大字と旧字体のしくみ

中袋の金額に使う見慣れない字は、2つの種類に分かれます。「壱・参・伍・拾」などは大字(だいじ)、「萬」と「圓」は旧字体です。

大字とは、金額などを正式に書くときに、ふつうの漢数字の代わりに使う字のことです。レファレンス協同データベースに載っている松山市立中央図書館の回答で、そう説明されています。

ふだんの字 中袋で使われる字 種類と補足
一 壱 大字
三 参 大字
五 伍(五のままの例もある) 大字
七 七 大字は「漆」。「質」とする資料もある
十 拾 大字
万 萬 「万」の旧字体
円 円・圓 「圓」は「円」の旧字体

大字を使う理由について、ゼクシィは、1本線を足して書き換えられないようにするための習わしと説明しています。「一」は線を足すと「二」や「十」になりますが、「壱」なら簡単には変えられません。

図書館の回答でも、領収書などで数字の書き換えを防ぐ目的で使う大字として「壱・弐・参・拾」が挙げられています。

「萬」は「万」の、「圓」は「円」の旧字体で、漢字ペディアにもそれぞれ旧字体として載っています。大字とは別の種類の字ですが、ご祝儀袋では大字と組み合わせて「金参萬円」のように使われています。

ガオちゃん
ガオちゃん

えっ、そうなの?じゃあ7万円も、七を大字の「漆」にしたほうがていねいなのかな?

ロクゴー
ロクゴー

ここは少し違うんだ。
七の大字は「漆」だけど、ゼクシィの記入例は「七萬円」で、七はそのまま書いているよ。
ご祝儀袋に見本が付いていたら、その字に合わせると考えるといいよ。

スポンサードリンク

5万円と7万円の書き方の違いは?

5万円と7万円は、書く形は同じで、変わるのは数字の字だけです。縦書きの見本と、「円・圓」「也」の付け方を順に見ていきます。

  • 5万円は「金伍萬円」(「金五萬円」の例もある)
  • 7万円は「金七萬円」
  • 「円・圓」と「也」の付け方

どれも、無地の中袋に縦書きする場合の例です。

5万円は「金伍萬円」(「金五萬円」の例もある)

5万円は「金伍萬円」、7万円は「金七萬円」と書く漢字表記の見本

5万円は、無地の中袋の表の中央に「金伍萬円」と縦書きします。「伍」は五の大字で、図書館の回答でも一から十までの大字の中に入っています。

金
伍
萬
円

ゼクシィは、5万円の例として「伍萬円」と「五萬円」の両方を挙げています。五をそのまま使った「金五萬円」も、資料に載っている書き方です。

どちらにするか迷ったら、ご祝儀袋に付いている見本の字に合わせると、袋全体の書き方がそろいます。見本が無ければ、どちらを選んでもかまいません。管理人なら、「萬」と字の雰囲気がそろう「伍」を選びます。

なお、エヌビー社は5千円の例を「金伍阡円」としています。千を「阡」と書くのも大字の書き方で、5万円と同じ「伍」が使われています。

7万円は「金七萬円」

7万円は、表の中央に「金七萬円」と縦書きします。ゼクシィの記入例でも、7万円は「七萬円」と書かれています。

金
七
萬
円

七にも「漆」という大字があります。図書館の回答では、七の大字を「漆」とする資料と、「質」とする資料が紹介されています。どちらも、ふだんの暮らしではまず見かけない字です。

ただ、今回確かめた資料の中には、ご祝儀袋の記入例で「漆」を使ったものは見つかりませんでした。迷ったら「七」のまま書き、見本に「漆」があればそれに合わせるのが、困りにくい方法です。

7は奇数なので、偶数を避けるという考え方に照らしても、気にせず選べる金額です。1万円札で包むなら7枚になるので、入れる前に枚数も数えておきます。

「円・圓」と「也」の付け方

単位の「円」は、旧字体の「圓」にしてもかまいません。エヌビー社は100万円の例を「金佰萬圓也」と書いており、「圓」を使った例もあります。

「也」は、付ける例と付けない例の両方があります。エヌビー社の10万円の例は「金壱拾萬円也」、ゼクシィの10万円の例は「也」の無い「拾萬円」です。

All Aboutで中山隆司さんは、「一万円」「壱萬圓」「壱萬円」のどれでもよいとし、旧字体はそれほど気にしなくてよいと説明しています。

どれを選ぶにしても、1枚の中袋の中では「円」か「圓」か、「也」を付けるかをそろえておくと、見た目が整います。たとえば7万円なら、「圓」にするときは「金七萬圓」、「也」を付けるなら「金七萬円也」です。

中袋の書き方の身近な例は?無地・記入欄つき・夫婦連名

中袋の書き方は、袋の種類や包む人数で少しずつ変わります。よくある4つの場面を見ていきます。

  • 無地の中袋に書く場合
  • 記入欄が印刷された中袋の場合
  • 夫婦で包む場合
  • 中袋が付いていない場合

手元の袋がどれに当たるかを先に確かめると、迷わずに書けます。

無地の中袋に書く場合

ご祝儀袋の中袋は、表面中央に金額を書き、裏面左下に住所と氏名を書く

無地の中袋は、表の中央に金額、裏に住所と氏名を書きます。ゼクシィは、式のあとで新郎新婦が中身を確かめるときに、誰がいくら包んだか分かるようにするためと説明しています。

折りたたむ中包みのタイプは、どちらが表か分かりにくいことがあります。ゼクシィは「左側に三角の空きがある部分が表」と覚えるとよいと案内しています。

裏面に書く位置は、袋に見本があればそれに合わせます。見本が無ければ、左下に住所と氏名を縦書きすると、表の金額と重ならずにすみます。住所と氏名は、外袋を外したあとも贈り主が分かるように、省かずに書いておきます。

記入欄が無い中袋でも、住所に郵便番号を添えておくと、相手がお礼状を出すときに確かめやすくなります。

記入欄が印刷された中袋の場合

最近は、記入欄が印刷された中袋もあります。エヌビー社は、裏面に氏名・住所・金額・郵便番号・電話番号の欄が印字された中袋を紹介しています。

このような中袋は、印刷された欄に書き入れれば十分です。無地の中袋と同じように、表の中央にもう一度大きく金額を書く必要があるかは、袋の見本で確かめると迷いません。

金額欄が横書きのときは、縦書き用の大字にこだわらず、欄の向きや見本の書き方に合わせます。見本が算用数字で書かれていれば、それに従ってかまいません。郵便番号の欄があれば、空けずに書いておくと相手が確かめやすくなります。

欄が小さいときは、筆ペンの太い字だとはみ出しやすくなります。細字のペンを使うと、欄の中に収めやすくなります。

夫婦で包む場合

夫婦で包むときは、外袋と中袋を分けて考えます。ゼクシィは、中袋の裏に書く名前は代表者だけでも、連名でもかまわないと案内しています。

外袋の表書きを連名にした場合は、くどく見えないよう、中袋は片方の名前にしてもよいとしています。外袋の書き方を、そのまま中袋に当てはめなくてもよいということです。

夫婦のどちらかが欠席する場合は、欠席する人の名前を外袋に書かないとも案内しています。中袋も連名にするなら、出席する人に合わせて書くとそろいます。

外袋の連名について、ゼクシィは、夫婦で姓が違うときはそれぞれの氏名を書くと案内しています。中袋を連名にするときも、同じように書くと外袋と食い違いません。中袋の欄が狭ければ、無理に2人分を書かず、代表者1人にしてもかまいません。

中袋が付いていない場合

略式の袋などには、中袋が付いていない商品もあります。All Aboutは、外袋だけの場合は、裏面の左下に金額を書くと説明しています。

中袋が付いているはずの商品で見当たらないときは、まず袋の内側や台紙に挟まっていないかを確かめます。袋の説明書きに、中袋の有無が書かれていることもあります。

どうしても見つからなければ、ご祝儀袋を買い直すのが、いちばん確かな方法です。管理人としては、書き損じに備えて最初から予備のある商品を選んでおくと、気持ちに余裕が持てると感じます。

外袋だけの袋に住所と氏名をどこへ書くかも、袋の見本や説明書きで確かめておくと安心です。5万円や7万円を包むなら、中袋の付いた袋を選んでおくほうが、ここで迷わずにすみます。

中袋は何で書く?筆記具とお札の入れ方

書く字が決まったら、次は何で書くかと、お札をどう入れるかです。ここをそろえておくと、受付で手渡すときも落ち着いていられます。

  • 筆記具は毛筆か筆ペンが基本
  • お札は表向きで肖像を上に
  • 書き損じたときの考え方

資料の案内と、管理人の考えを分けて書きます。

筆記具は毛筆か筆ペンが基本

ご祝儀袋は、毛筆か筆ペンで書くのが基本です。エヌビー社は、毛筆で書くのが礼儀だが、筆ペンやサインペンでもかまわないと案内しています。

三菱UFJ銀行のコラムも、毛筆か筆ペンが基本で、苦手ならサインペンでもよいとしています。ゼクシィは、表書きについて、ボールペンや万年筆は線が細いため避けると説明しています。

色は濃い黒です。All Aboutは、薄い墨は仏事の書き方なので、お祝いには使わないと説明しています。中袋の住所や氏名は字が小さくなるので、細字の筆ペンやサインペンを使うと書きやすくなります。

筆ペンには、穂先が筆のようにやわらかいタイプと、サインペンのように硬いタイプがあります。書き慣れていなければ、硬いタイプのほうが字の太さをそろえやすいでしょう。

お札は表向きで肖像を上に

ご祝儀の紙幣は、肖像のある面を中袋の表側へ向け、肖像を上側にそろえて入れる

お札は、中袋から取り出したときに表が見えて、肖像が上に来る向きで入れます。ゼクシィも三菱UFJ銀行のコラムも、この向きを案内しています。

何枚か入れるときは、すべてのお札の向きをそろえます。お札は新札を用意するのが基本です。三菱UFJ銀行のコラムは、新券に対応したATMや銀行の窓口で用意でき、手数料がかかる場合があると説明しています。

入れ終えたら、中袋に書いた金額とお札の合計が合っているかを、もう一度数えておくと安心です。1万円札で包むなら、7万円は7枚、5万円は5枚です。

新札の用意が間に合わなかったときは、なるべく折り目や汚れの少ないお札を選ぶとよいでしょう。新札は直前だと用意しにくいこともあるので、招待状が届いたら早めに準備しておくと安心です。

書き損じたときの考え方

書き損じたときの直し方は、今回確かめた資料には案内がありませんでした。管理人としては、修正液や二重線で直すより、新しい中袋に書き直すほうが気持ちよく渡せると考えます。

中袋だけを別に買えるかは、お店によって違います。予備の中袋が付いた商品や、2枚入りの商品を選んでおくと、書き損じても慌てずにすみます。

管理人は、中袋に鉛筆などで直接下書きするのも避けたいと考えます。消し跡が残ると、せっかくの袋が台なしになるからです。下書きをするなら、別の紙で字の大きさと配置を練習してから、本番の中袋に書くのがおすすめです。

ガオちゃん
ガオちゃん

つまり、お札は顔が上で、表が見える向きってこと?

ロクゴー
ロクゴー

ポイントはここだよ。
中袋から取り出したときに、お札の表が見えて、肖像が上に来る向きにするんだ。
何枚か入れるときは、全部の向きをそろえてから入れると分かりやすいよ。

中袋の書き方でよくある勘違いは?

中袋の書き方は、細かい決まりがたくさんあるように見えて、資料を読むと「どちらでもよい」とされている点も少なくありません。よく迷う3つを取り上げます。

  • 旧字体を使わないと失礼?
  • 中袋はのりで封をする?
  • 4万円や6万円は書いてはいけない?

どれも、言い切られがちですが、資料の書き方には幅があります。

旧字体を使わないと失礼?

大字や旧字体を使わないと失礼になる、とまでは言えません。All Aboutの中山隆司さんは、「一万円」「壱萬圓」「壱萬円」のどれでもよいとしています。

ゼクシィも、5万円に「五萬円」、10万円に「十萬円」と、ふつうの漢数字を使った例を載せています。大字は書き換えを防ぐための習わしで、使わないと受け取ってもらえないものではありません。

とはいえ、改まった場面なので、管理人は迷ったら大字と「萬」を使うことにしています。見本が付いていれば、その字に合わせるのが一番です。

どの字を選ぶにしても、ゼクシィが案内しているように楷書で、くずさずに書くことを心がけます。金額を読み間違えられないことのほうが、字の種類よりも大切です。

中袋はのりで封をする?

中袋は、のりで封をしなくてかまいません。三菱UFJ銀行のコラムは、中袋はのりで封をする必要はないと案内しています。

受け取った側は、式のあとに中袋を開けて中身を確かめます。のりで閉じてあると、開けるときに手間がかかったり、中袋が破れたりすることもあります。

ただ、商品によっては、中袋に「封」の字や封留めのシールが付いていることもあります。その場合は、袋の説明に従ってください。

封をしない中袋は、口の折り返しを内側へ折っておくと、お札が飛び出しにくくなります。

中袋を外袋に入れたら、外袋の上側の折り返しを先に折り、下側の折り返しをその上に重ねます。エヌビー社は、幸福を受け止めるという意味でこの重ね方をすると説明しています。持ち運ぶときは袱紗(ふくさ)に包んでおくと、袋が折れたり汚れたりしにくくなります。

4万円や6万円は書いてはいけない?

4万円や6万円を中袋に書いてはいけない、という決まりがあるわけではありません。三菱UFJ銀行のコラムが紹介しているのは、偶数や4・9を避けるという、縁起を気にする考え方です。

同じコラムは、8は末広がりで縁起がよいとして、例外に挙げています。偶数でも、すべてが避けられているわけではないということです。

同じ考え方で、9万円も「苦」を連想させるとして避けられることがあります。5万円や7万円は、どちらも奇数で4や9でもないので、この考え方にも合う金額です。

金額は、相手との関係や地域、家族の考え方で決まります。迷ったときは、家族や同じ式に出る人に相談しておくと、まわりと大きくずれずにすみます。地域によっては、別の考え方があることもあります。

スポンサードリンク

ご祝儀袋の中袋についてよくある質問

中袋の金額の書き方について、よく調べられている質問をまとめました。

7万円は漢字でどう書きますか?

「金七萬円」と書く例が代表的です。ゼクシィの記入例も「七萬円」です。七の大字には「漆」もありますが、袋の見本に「漆」があるときに合わせれば十分です。

5万円は「金五萬円」と書いてもいいですか?

はい。ゼクシィは5万円の例として「伍萬円」と「五萬円」の両方を挙げています。袋に見本があれば、その字に合わせると袋全体がそろいます。

10万円は漢字でどう書きますか?

ゼクシィは「拾萬円」と「十萬円」、エヌビー社は「金壱拾萬円也」を例にしています。どれを選んでも、1枚の中袋の中で「円・圓」や「也」の使い方をそろえると整います。

3万円は漢字でどう書きますか?

「金参萬円」と書きます。エヌビー社と三菱UFJ銀行のコラムが、どちらもこの書き方を例に挙げています。

1万円は漢字でどう書きますか?

「金壱萬円」と書きます。エヌビー社の記入例です。All Aboutは「一万円」でもよいとしているので、袋の見本に合わせて選べます。

夫婦で包む場合、中袋も連名にしますか?

代表者だけでも、連名でもかまいません。ゼクシィは、外袋を連名にした場合は、くどく見えないよう中袋を片方の名前にしてもよいと案内しています。

調べ終えて思うこと

苦手な「萬」を、そもそも書かなくてもよいのか。この記事は、その疑問から始まりました。

調べてみると、All Aboutの中山隆司さんは「一万円」でもよいとし、旧字体はそれほど気にしなくてよいと説明していました。「万」で書いても、失礼とまでは言えないようです。

一方で、ゼクシィやエヌビー社の記入例は、どれも「萬」を使っています。「壱」のような大字が、金額の書き換えを防ぐために使われてきたと知り、慣れない字を書く理由が分かりました。

管理人としては、見本どおり「萬」で書くのがよいと考えます。ただ、バランスが多少悪くても、書き直さずに渡してきたことを気に病む必要はなさそうです。大切なのは字の美しさより、読み間違えられない字で金額がはっきり伝わることだからです。

参考資料

  • ゼクシィ「結婚式のご祝儀袋「選び方・書き方・入れ方・包み方」をわかりやすく解説!」※中袋の表に金額、裏に住所と名前を書くこと、5万円・7万円・10万円の記入例、大字の理由、中包みの表の見分け方、お札の向き、筆記具の根拠(https://zexy.net/mar/manual/guest_gosyugi/chapter2.html)
  • ゼクシィ「結婚式に”夫婦で”出席!ご祝儀の金額&ご祝儀袋の書き方はどうする?」※夫婦で包むときの外袋と中袋の名前の書き方の根拠(https://zexy.net/mar/manual/guest_gosyugi/chapter6.html)
  • エヌビー社「祝儀袋の選び方」※1万円・3万円・10万円・100万円の記入例、記入欄が印字された中袋、筆記具の根拠(https://nb1949.co.jp/goshugi/)
  • 三菱UFJ銀行「結婚式のご祝儀の相場は?基本のマナーや欠席時の対応方法も紹介」※3万円の記入例、中袋ののり付け、お札の向きと新札、筆記具、偶数・4・9と8の考え方、夫婦で出席する場合の金額の目安の根拠(https://www.bk.mufg.jp/column/events/wedding/b0016.html)
  • All About「ご祝儀袋の書き方……筆ペン以外でもOK!なかづづみの書き方も解説」※旧字体の扱い、中袋が無い場合の金額の位置、薄墨の根拠(https://allabout.co.jp/gm/gc/71806/)
  • レファレンス協同データベース「金額などを正式に書くような時に使う数字(壱、弐、参など)のことを何と呼ぶか。また、参の次からはどう書くのか。」(提供館:松山市立中央図書館)※大字の意味、七の大字、書き換えを防ぐ大字の根拠(https://crd.ndl.go.jp/reference/entry/index.php?id=1000038484&page=ref_view)
  • 漢字ペディア「円」※「圓」が「円」の旧字体であることの根拠(https://www.kanjipedia.jp/kanji/0000436000)
  • 漢字ペディア「万」※「萬」が「万」の旧字体であることの根拠(https://www.kanjipedia.jp/kanji/0006573600)

参考資料の内容は、2026年11月11日に確認しました。冠婚葬祭のマナーには、地域や家族、金封メーカーによって考え方の違いがあります。商品に記入見本や説明書が付いている場合は、その案内を優先してください。

コメント

タイトルとURLをコピーしました